如何通过木材端面辨认木材
木材的横切面就像指纹：年轮中导管孔的大小、间距和排列方式，通常比表面颜色更能区分树种。把端面砂磨干净，稍稍润湿，纹理就更容易用肉眼观察，也更容易通过照片识别。
- 切出或磨出新鲜端面. 旧端面容易氧化、积灰。用锋利的锯片横切，或用220目砂纸打磨，就能露出真实结构。
- 润湿表面. 用水或外用酒精轻擦端面，提高对比度，让年轮和导管孔更清晰。
- 观察导管孔的排列. 导管孔沿年轮成带状分布，多半是橡木或白蜡木等环孔材；均匀散布的可能是枫木或樱桃木等散孔材；完全看不到导管孔，则是针叶材。
- 正对端面拍照. 在日光下让端面纹理填满画面，再交给 LasWood 对照纹理识别树种。
看懂三种常见的端面纹理
环孔材的大导管孔集中在每圈年轮的早材部分，中间隔着致密的木质部；橡木、白蜡木和榆木的端面因此呈现清晰的孔洞条带。散孔材的细小导管孔均匀分布在整圈年轮中，枫木、樱桃木和桦木看起来更为均匀。胡桃木等半环孔材的导管孔则从大到小逐渐变化。针叶材有年轮，但完全没有导管孔。
分辨外观相似的木材
红橡木和白橡木是典型例子：两者都是环孔材，板面也很相似，但白橡木的导管孔有泡沫状的侵填体堵塞，红橡木的导管孔则是通的。对着一块红橡木边角料吹气，让气流进入肥皂水，就能看到气泡；白橡木则不会。白蜡木的孔洞条带也像橡木，但缺少橡木那种从树心向外延伸的宽木射线。
从端面纹理到树种名称
看出纹理类型需要练习；要从数百种木材中确定树种，还得有参考资料。过去，这意味着准备放大镜和一本木材解剖学图鉴。如今，训练过的图像模型能在几秒内完成对照。LasWood 还会给出学名，方便你进一步查证。Tree Chat 会把对话与照片关联起来，继续追问"上色会均匀吗？"时，也能结合照片回答。
大家常问的问题
辨认木材端面需要放大镜吗？
细小导管孔的树种用放大镜看更方便，但手机近距离拍摄也能派上用场。干净、润湿的端面，通常用肉眼就能分辨环孔材和散孔材。
观察端面前为什么要润湿？
水会让致密的木纤维比开放的导管孔更深，增强对比度。年轮和孔洞条带会随之变得醒目，就像人行道上的字迹被水打湿后更容易看清。
